lundi 16 avril 2007

Design House Team



Et voici la première photo, qu'on m'a envoyé car je n'ai toujours pas d'apareil (je crois que j'achèterais sur ebay, parce que ici tout ce qui est électronique c'est beaucoup plus cher). Il s'agit de l'équipe (preque complète, je crois qu'il manque juste une personne) de la Design House.

\begin{privatejoke}
Comme vous le voyez, la photo a été prise en rang d'ognion ;)
Quand au paradigme taxinomique de ce blog, aucune classification n'a encore pu être validée tant le contenu semble aléatoire ... ;)
\end{privatejoke}


Donc la Design House (DH - prononcé dé-haga) c'est la partie spécialisée dans les semi-conducteurs d'une entreprise qui s'apelle LSI-TEC (www.lsitec.org.br) ou plutôt d'une institution sans but lucratif financé par l'état dont l'objectif est de dévelloper des solutions technologiques innovantes d'un point de vue industrielle, culturel et éducatif (j'ai pompé et traduit une phrase du site pour l'objectif ;))


Je vais faire deux choses ici:
- un post-doc recherche avec Gustavo, sur les processeurs avec instructions
reconfigurables (pour ceux à qui ça dit qqc)
- et du développement de circuits-intégrés dans la DH.
En particulier je vais travailler sur l'implémentation de la télévision digitale pour le brésil (DTV).

A propos de São Paulo ...

Voici en vrac quelques réflexions après 2 semaines passées à São Paulo.

EXPO PHOTO ...
Dès que je m'achète un appareil photo, je pense commencer un travail artistique et une exposition online sur le thème : «São Paulo, a cidade é feia mais as mulher são bonitas», avec les arrières-plans les plus horrible qu'on puisse trouver et l'avant-plan qui contraste ... :)

BUS
Alors pour prendre le bus à São Paulo, n'essayer pas de mémoriser les numéros de lignes, d'ailleurs personne ne les connais, ici les lignes de bus ont 4 chiffres (ou 3 plus une lettre)

TROTTOIRS
En ville c'est plus facile de marcher sur le bord de la route que sur les trottoirs, surtout si on est occupé avec qqc à regarder, je n'arrête pas de me prendre les pieds dans qqc ou de rater une marche ...
Et en effet, il y'a des marches, des dénivelés, des racines ou des pierres qui dépassent tout les 3 à 5 m de trottoirs. Ces trottoirs ne semblent pas vraiment fait pour les piétons mais plus aménagés pour que les voitures puissent rentrer au garage ...



Vocabulaire
Ônibus = autobus, ou autocar

vendredi 13 avril 2007

En bref ...

\begin{itemize}

\item
Je viens d'avoir confirmation que je pourrais aller chercher mon visa de travail au Paraguay, il faut maintenant que j'étudie la paperasse.
Et donc je m'en irrai voir les chuttes d'iguaçu (iguazu en espagnol) !!!

\item
Demain midi Churrasco[1] chez le gérant de la Design House de LSI-TEC (entreprise dans laquelle je vais aussi travailler, après je vous explique) avec les employés et quelques personnes de l'université.

\item
Bon, je vais commencer à réfléchir à déménager à nouveau. Les filles sont très gentille - je vous avais pas dit mais je n'ai pas non plus à m'occuper de ma lessive :) - mais bon, au delà de quelques jours ça commence à faire chèr par rapport à ce qu'on peut trouver ici.
Je ne suis pas encore très décidé entre chercher qqc proche de la cité universitaire et peu chère, ou qqc dans le centre, proche d'où je suis actuellement et de pleins d'endroits pour sortir ...
Il ne faut que 20' en bus pour arriver à l'USP.

\end{itemize}



Un peu de vocabulaire:
[1] Churrasco = Barbecue

mercredi 11 avril 2007

lundi 9 avril 2007

Premier déménagement / primeiro mudança

J'ai déménagé aujourd'hui !
J'ai troqué les quatres machos colombiens contre quatres étudiantes brésiliennes qui tiennent dans leur propre maison une sorte d'«auberge de jeunesse» clandestine ... Mais ici, «clandestin» est synonyme de normal. Je peux juste rester un maximum d'une quinzaine de jours ... Bon, y'a juste que maintenant c'est un peu plus chèr, ça passe de 0R$ à 25R$/jours (9,22€), mais bon, y'a du service en plus : elles cuisines bien, la maison est bien rangée, bien propre ...
J'ai aussi plusieurs options pour des cours de portugais particulier ...

à bientôt tous !


PORTUGUÊS
Mudei de apartamento, hoje.
Troquei os quatros machos Columbianos :P (muito obrigado Gustavo, Diego, Waldheim e Andres :) contra quatra estudiantas brasileiras que tem algum Casa-Hostel.
So que agora é mais caro 25R$/dia, mas cosinam bêm, a casa esta bem arumada ...
Também tenho varios opções para curso de português particuliares ...

Até pronto tudos !

jeudi 5 avril 2007

prescription de havaianas

ou l'attaque des fungus ...

Anectote:

Je suis allé consulté, gratuitement, un médecin (j'eu écris un dermato) colombien, à un coin de rue tout en prenant une bière ...
C'est un ami de Diego, un autre de mes collocs.
Il m'a prescrit de marcher en havaianas ... et des antibiotiques aussi.

J'ai le bas du mollet droit rouge et qui enfle un peu (sans que je me sois trop vanté). Quand j'appuie ça fait mal :)
Je pensais avoir fait une espèce d'allergie au soleil en étallant mal ma crême et que je n'aurrais eu qu'à attendre ... Sauf que bizarement la zone s'étendait et ça faisait jour après jour un peu plus mal ... Ça aurrait pu être aussi un picure de méduse, comme j'avais prit des bains de mers le samedi précédent ...

Il semble que ce soit une infection de fungus. Ces salles bêtes seraient entrées par mes entre-doigts-de-pieds abimés et seraient montées jusqu'à un point optimal de prolifération ... Si je déconnais plus avec ça j'aurrais du aller me faire perforé à l'hosto ...

mercredi 4 avril 2007

Première soirée Salsa / primeira noite de salsa

J'ai passé ma première soirée Salsa hier à São-Paolo dans un lieu qui s'apelle Azucar, avec deux des colombiens avec qui je partage maintenant l'appart:
Gustavo, qui est aussi un collègue, style macho, qui danse comme fou™ et qui parle et plaisante beaucoup,
et Waldheim qui est journaliste (avec l'autorisation des sujets ;)
Y'avais pas un grand niveau de danse, l'endroit était plutôt petit, mais la musique était bonne et les filles aussi je veux dire et les filles étaient bien vêtues ...
J'en ai invité quelques unes mais me suis également fait beaucoup invité.

PORTUGUÊS
Passei ontem a minha primeira noite de Salsa em SP num lugar que se chama Azucar, com dois das columbianos que compartiam agora comigo o apartamento deles :
Gustavo, que também é um collegue de trabalho, estile macho, que dança como louco e que fala e brinca muito e Waldheim que e jornalista em EFE (com autorisação deles).
Não tive muito alto nivel de salsa mais a musica esta boa e as mulher bonitas, mm, queria dizer bem vestido.
Invitei algumais, mas também muitas me convidaram.